Bence, metnin atık üreticilerini ilgilendiren kısmı aşağıdaki şekildedir...
"Bu bağlamda, atık üreticileri ile geri kazanım /bertaraf tesisleri bahse konu atıkların geri kazanıldığına veya berataraf
(Nedir bu berataraf? Hayko Cepkin mi yaptı bu duyuruyu? ) edildiğine ilişkin dokümanların (UATF, sevk irsaliyesi, fatura vb.)Bakanlığımıza gönderilmemesi gerekmekte olup, gönderilen bahse konu dokümanlar dikkate alınmayacaktır."
Bakanlıktan tüm mühendisleri ciddi anlamda ilgilendiren bu duyuruda
* Cümle zaten devrik kurulmuştur ve imla hataları vardır (Sanırım Osmanlıcası bu...),
* Anlama gelince ciddi anlamda mühendisliği bırakıp anlamaya çalıştığımız bir duyurudur. Bakanlığımıza göndermeyin fakat şuraya "Çevre ve Şehircilik İl Müdürlüklerine" gönderin anlamları da doğmaktadır.
Böyle demeseydin iyiydi Bakanlık... Arayacağız seni çünkü, ne demek istediğini pek anlamadık...
Rahatsızlık verdiysek affola,
Saygılarımla.